Un clips de birou ajută la păstrarea fișelor răzlețe ordonate într-un dosar.
A paper fastener helps keep loose sheets neatly organized in a folder.
În cadrul atelierului, am exersat folosirea fișelor de punctaj pentru evaluarea colegială.
During the workshop, we practiced using scoring sheets for peer review.
Ea este responsabilă de actualizarea fișelor de punctaj pe durata meciului.
She is responsible for maintaining the scoring records during the match.
Accesarea fișelor electronice de sănătate poate grăbi procesul de tratare a pacienților.
Accessing electronic health records can speed up patient treatment processes.
Furnizorii sunt răspunzători pentru exactitatea etichetelor şi a fişelor pe care le oferă.
Suppliers shall be responsible for the accuracy of the labels and fiches that they supply.
Registrul spitalului ține evidența fișelor medicale ale pacienților, pentru acces rapid.
The hospital registry tracks patients' medical records for quick access.
Autoritățile folosesc numărul unic de identificare pentru emiterea fișelor fiscale individuale.
Authorities use the single identification number to issue individual tax records.
Un număr unic de identificare simplifică gestionarea fișelor medicale între mai multe clinici.
A single identification number simplifies management of healthcare records across multiple clinics.
Persoana care codifică a atribuit cu precizie coduri specifice fișelor medicale.
The coder assigned specific codes to the medical records accurately.
Conform fișelor mele, și tu ești nou aici, deasemenea.
According to my records, you're new here, too.
Arhivarea fișelor clienților este esențială pentru îmbunătățirea serviciilor și pentru audituri.
Archiving customer records is crucial for service improvements and audits.
Butoanele de setare elimină necesitatea studierii fişelor de instrucţiuni pentru lucrări complexe.
The setup buttons eliminate the need to follow complex work instruction sheets.
Consemnarea administrării medicamentelor este esențială pentru acuratețea fișelor medicale.
Documentation of giving medication is critical for medical records accuracy.
