Franco, vrei să-mi spui ce s-a întâmplat cu aceste flapsuri.
Franco, let me know what's going on with these flaps.
Plus cea mai bună persoană care să facă anastomoza vasculară și flapsuri rotative.
Plus, our best person to perform vascular anastomoses and rotational flaps.
Poate fi, de asemenea, încorporată ca flapsuri de eliberare a presiunii.
It may also be incorporated as stress relief boots or flaps.
Aripi, flapsuri, viteza aerului, altitudine... pedale pentru cârmă.
Wings, flaps, air speed, altitude... pedals for the rudder.
Chiar am făcut-o, dar nu mi-au spus despre flapsuri de piele.
I really did, but they never told me about these skin flaps.
Va avea flapsuri separate și voleturi de ultimă generație.
She'll have split flaps and leading edge slats.
să strângă într-o ghirlandă orice materiale improvizate, pompoane, arcuri, flapsuri
to collect in a garland any improvised materials, pompons, bows, flaps
Într-o astfel de cameră este foarte plăcut să beți ceai dimineața cu flapsuri deschise, simțindu-vă ca pe verandă.
In such a room it is very pleasant to drink tea in the morning with open flaps, feeling like on the veranda.
Veți vedea aceste flapsuri pe afără?
You see those flaps on the outside?
După sunetul acelor flapsuri masive de noroi, aș zice că ești demon, ceea ce înseamnă că te așteaptă o lume imensă de durere.
From the sound of those massive mud flaps, I'd peg you as a demon, which means you're in for a world of pain.
Cauza prolapsului valvei mitrale este prolapsul ţesutului excedentar din atriumul stâng în unul sau în ambele flapsuri ale valvei mitrale.
The cause of mitral valve prolapse is the extra tissue prolapsing into the left atrium of one or both flaps of the mitral valve.
Acest model formidabil vine cu o schema de culori albastru inchis, alb si rosu si o paleta de dotari palpitante, incluzand aripi mobile, eleroane si flapsuri, tren de aterizare pliant si un compartiment al motorului care este accesibil.
This awesome model comes with a dark-blue, white and red color scheme and an array of exciting features, including movable wings, ailerons and flaps, folding undercarriage and an accessible engine compartment.
Materialele pot servi ca flapsuri de pânză, hârtie colorată și albă, carton, șervețele colorate, polistiren, becuri, cereale și chiar aluat.
Materials can serve as cloth flaps, colored and white paper, cardboard, colorful napkins, polystyrene, light bulbs, cereals and even dough.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.