Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
floarenf
Traduction de "floare" en anglais
Drumețul a găsit o floare rară care creștea pe malul râului.
The hiker found a rare flower growing next to the riverbank.
A cules o floare roșie de pe câmp pentru mama ei.
She picked a red flower for her mother from the field.
Momentul ei preferat era atunci când liliacul era în plină floare.
Her favorite time was when the lilacs were in full bloom.
Anul acesta, pe lavanda mea a apărut o floare rară.
A rare bloom appeared on my lavender plant this year.
După furtună, pe creangă mai rămăsese o singură floare.
A single blossom remained on the branch after the storm.
Vei vedea tufele de liliac în floare lângă gardul vechi de lemn.
You'll see the lilac bushes blossom near the old wooden fence.
A schițat o floare folosind un pastel moale pentru zonele umbreite.
She sketched a flower using a soft pastel for the shading.
I-a dăruit o mică floare, ca un gest de afecțiune.
She gave him a small flower as a token of affection.
Au descoperit o floare rară crescând pe vârful unei stânci vechi.
They discovered a rare flower growing on top of the old boulder.
Răcoarea dimineții se așezase ușor pe fiecare petală de floare de măr.
The cool morning dew rested lightly on each apple blossom petal.
Când erau în floare deplină, lalelele luminau tot stratul de flori.
In full bloom, the tulips brightened the entire flowerbed.
Florile de cactus erau în floare deplină, în ciuda deșertului aspru.
The cactus blossoms were in full bloom despite the harsh desert.
O singură floare de păpădie poate însenina un câmp întreg.
A single dandelion flower can brighten up an entire field.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant floare
floare artificială n.
artificial flower
"She decorated the table with an artificial flower arrangement."
floare de hârtie n.
paper flower
"She crafted a beautiful paper flower for the event."
floare roșie n.
red flower
"She picked a red flower from the garden."
floare de trompetă n.
trumpet flower
"The garden was full of bright yellow trumpet flowers."
! floare la ureche exp.
! no problem
"Solving this puzzle is no problem for her."
! fish in a barrel
"Against the weak team, the match was fish in a barrel."
floare sintetică n.
artificial flower
"She decorated the table with an artificial flower arrangement."
floare roșcată n.
red flower
"She picked a red flower from the garden."
floare în formă de trompetă n.
trumpet flower
"The garden was full of bright yellow trumpet flowers."
floare de ranuncul n.
buttercup
"The meadow was full of blooming buttercups."
floare de măr n.
apple blossom
"The apple blossom is particularly beautiful in spring."
! a fi floare la ureche v.
! be a breeze
"The exam will be a breeze for you."
! be a doddle
"The exam will be a doddle for you."
floare de cireș n.
cherry blossom
"The cherry blossom festival attracts many tourists every year."
a da în floare v.
come into bloom
"The cherry trees come into bloom in early spring."
boboc de floare n.
flower bud
"Each flower bud opened slowly in the warm spring sunlight."
proaspăt ca o floare adj.
fresh as a rose
"After the nap, she looked fresh as a rose."
plină floare n.
full bloom
"The garden is a sight in full bloom."
! e floare la ureche exp.
! it's a piece of cake
"Don't worry, it's a piece of cake to finish this homework."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "floare" en roumain
Suggestions qui contiennent floare
e floare la ureche
4270
de floare
4090
în plină floare
1450
cu floare
980
floare de lotus
890
floare de colț
650
floare roșie
620
Résultats: 7543. Exacts: 7543. Temps écoulé: 62 ms.
