Inginerii estimează cheltuielile folosindu-se de proiecte similare din trecut ca reper.
The engineers estimate expenses using previous similar projects as a guide.
Markerele există în diverse culori, pentru tot felul de proiecte creative.
Marking pens come in different colors for various creative projects.
Sunt mândri de șirul de proiecte încheiate cu succes în acest an.
They are proud of their streak of successful project completions this year.
Ea avea un titlu auxiliar în firmă și se ocupa de proiecte speciale.
She held an adjunct title in the company, assisting with special projects.
De obicei se lovește de un refuz când propune idei noi de proiecte.
He usually meets with a refusal when proposing new project ideas.
Îi place să lucreze într-un laborator foarte dinamic, plin de proiecte inovatoare.
He enjoys working in a thriving laboratory filled with innovative projects.
A fost mândru că și-a îndeplinit cota de proiecte finalizate înainte de termen.
He was proud to meet his quota of completed projects before the deadline.
Emailurile cu o adresă de răspuns greșită ajung adesea în folderul de gunoi.
Emails with the wrong return address often end up in the trash folder.
Noua idee a dus la o serie de proiecte de succes în companie.
The new idea spawned a series of successful projects in the company.
Are mereu un start în forță când se apucă de proiecte creative noi.
She always has a racing start when beginning new creative endeavors.
Vei găsi programul de instalare în folderul de descărcări după ce îl salvezi.
You will find the installer in the downloads folder after saving it.
Ni se întâmplă tuturor să mai exagerăm când ne entuziasmăm de proiecte noi.
We all sometimes overdo things when we get excited about new projects.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.