Atelierul a fost axat pe creșterea valorii fiecărui produs forestier recoltat.
The workshop focused on adding value to each forest product harvested.
Au colectat probe de produs forestier pentru cercetare și testarea calității.
They collected samples of forest product for research and quality testing.
Și apoi plute ne vor întâlni acolo la avanpostul forestier.
And then the rafts will meet us there at the forestry outpost.
Extragerea petrolului a înlocuit domeniul forestier ca principal susținator al economiei.
Petroleum extraction has supplanted forestry as the mainstay of the economy.
Ne-a rămas de pe vremea când acest oraș era unul forestier.
It's left over from when this used to be a logging town.
Rezervația naturală a fost înființată pentru a proteja fragilul ecosistem forestier.
The nature reserve was established to conserve the delicate forest ecosystem.
Fabrica prelucrează cu grijă fiecare produs forestier pentru a menține calitatea.
The factory processes each forest product with care to maintain quality.
Să alergi prin parcul forestier este revigorant în orele răcoroase ale dimineții.
Jogging through the forest park is refreshing during the cool morning hours.
Parcul forestier oferă o oază de liniște, departe de zgomotul vieții urbane.
The forest park offers a tranquil escape from the noise of urban life.
Tururile ghidate din parcul forestier îi învață pe vizitatori despre ecologia zonei.
Guided tours in the forest park educate visitors about the area's ecology.
Mulți artiști locali își găsesc inspirația desenând peisaje din parcul forestier.
Many local artists find creative inspiration by sketching scenes in the forest park.
Activitățile de defrișare duc adesea la degradarea pe termen lung a solului forestier.
Deforestation activities often lead to long-term damage of the forest soil.
Mesele de picnic sunt răspândite în tot parcul forestier, pentru confortul vizitatorilor.
Picnic tables are scattered throughout the forest park for visitor convenience.