Simțiți-vă, aveți posibilitatea să nu-l freca off.
Feel, you can't rub it off.
Simțiți-vă, aveți posibilitatea să nu-l freca off.
Feel. You can't rub it off.
Murphy nu a freca off pe noi.
Murphy didn't rub off on us.
Mitch's calități s-ar putea freca off pe mine.
Mitch's qualities might rub off on me.
pulbere suficient pentru a fi siguri că unii s-ar freca off pe tine.
Enough powder to be sure that some would rub off on you.
Am fost în speranța unele care ar freca off pe fiul meu, dar...
I been hoping some of that would rub off on my son, but...
Poate că pot obține o parte din noroc a ta de a freca off.
Maybe I can get some of that good luck of yours to rub off.
Culoare și model linoleum este vopsit pe toată adâncimea ei, și de aceea nu se va freca off.
Color and pattern linoleum is dyed throughout its depth, and so it will never rub off.
Cracate, freca off, să se îndoaie sub influența sarcinilor zilnice, deoarece este necesar să se meargă pe podea, nu admira doar frumusetea ei.
Cracked, rub off, to bend under the influence of the daily loads, because it is necessary to go on the floor, not just admire its beauty.
S-ar freca off nu-i așa?
It would rub off wouldn't it?
Poate că va freca off.
Maybe it'll rub off.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.