Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
front comun
Traduction de "front comun" en anglais
band together
unified front
circling the wagons
joint front
vote together
stand together
lined
O alianță fragmentată a făcut dificilă prezentarea unui front comun.
A splintered alliance made it hard to present a united front.
Așa că vă implor pe amândoi faceți un front comun.
So I implore you both of you present a united front.
Campania a avut succes deoarece un front comun a reunit grupuri politice foarte diverse.
The campaign succeeded because a common front brought together diverse political groups.
Sindicatele au constituit un front comun pentru a negocia salarii mai bune cu angajatorul.
The labor unions created a common front to negotiate better wages with the employer.
Sindicatele au făcut front comun cu studenții, cerând politici educaționale mai echitabile.
The unions made common cause with students in demanding fairer education policies.
Asistenții sociali au făcut front comun cu liderii comunității pentru a sprijini vârstnicii vulnerabili.
Social workers made common cause with community leaders to support vulnerable elderly residents.
Afacerile locale au făcut front comun cu locuitorii pentru a împiedica închiderea bibliotecii.
Local businesses made common cause with residents to prevent the closure of the library.
Autoritățile locale au făcut front comun cu voluntarii pentru a restaura monumentul istoric avariat.
Local authorities made common cause with volunteers to restore the damaged historical monument.
Trebuie să facem front comun și să le cerem s-o facă.
We need to present a united front and demand they do it.
Strategiile lor sunt complet opuse, ceea ce face dificilă formarea unui front comun.
Their strategies are diametrically opposite, which complicates forming a united front.
Mai multe grupuri de mediu au făcut front comun cu fermierii împotriva pesticidelor nocive.
Several environmental groups made common cause with farmers to oppose harmful pesticides.
Un front comun de investitori a insistat asupra transparenței în operațiunile financiare ale companiei.
A common front of investors insisted on transparency in the company's financial operations.
Guvernele regionale au făcut front comun cu fermierii pentru a implementa metode de irigație sustenabile.
Regional governments made common cause with farmers to implement sustainable irrigation methods.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant front comun
a face front comun cu v.
make common cause with
"The environmental groups made common cause with local communities to protect the forest."
! a face front comun v.
! circle the wagons
"The team decided to circle the wagons after the scandal."
make common cause
"The two companies made common cause to fight pollution."
Synonymes et analogies de "front comun" en roumain
Suggestions qui contiennent front comun
Résultats: 293. Exacts: 293. Temps écoulé: 29 ms.
