Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
functiona in incinta
Exemples avec "functiona in incinta" et leurs traductions en anglais
Din informațiile noastre, un call center ilegal funcționa în incinta acestui cinematograf.
We have been informed that an illegal call centre was being operated within this cinema hall.
Ghiseul postal, primul de acest tip deschis la aeroport, va functiona in incinta Terminalului de pasageri sosiri, la parter.
The Post-Office, the first one of its kind open in the airport, will operate within the Arrivals Terminal, ground floor.
Muzeul de Istorie "Augustin Bunea" din Blaj a fost infiintat in anul 1939 si functiona in incinta Palatului Cultural.
The "Augustin Bunea" Museum of History in Blaj was founded in 1939 and functioned within the Cultural Palace.
Sfântul lacas a avut un rol cultural deosebit: tipografia înființată aici de Mitropolitul Antim Ivireanul funcționa în incinta mănăstirii după ce aceasta a intrat în reparații capitale și după lucrarile complexe de restaurare din timpul domniei lui Constantin Brâncoveanu (în jurul anului 1700).
The holy establishment had a significant cultural role: the printing house set up by Mitropolit Antim Ivireanul functioned on the monastic premises after the monastery had undergone extensive repairs and restoration works during the reign of Constantin Brancoveanu (around 1700).
Autres résultats
Sistemul automatizat de depozitare poate funcționa în întregime sau parțial ca incintă de depozitare în departamentele individuale.
The automated storage system can function entirely or partially as a storeroom in the individual departments.
Chiar în incinta festivalului va funcţiona un camping, spaţii pentru masă, puncte de comercializare a băuturilor alcoolice şi răcoritoare, standuri de merchendise, o zonă destinată activităţilor sportive şi alte surprize.
Even the festival will operate a camping, dining room, point of sale of alcoholic beverages and soft drinks, stands merchendise, an area for sports activities and other surprises.
De asemenea tot în 01.04.2007, în incinta fermei v-a funcţiona un magazin alimentar cu program zilnic.
Also, in 01.04.2007 there will be a market with daily program.
În acest an va demara construcţia unui corp de cladire nou în încinta Grupului şcolar Industrial Suplacu de Barcău, care va avea un numar de şase săli de clasă, iar la mansarda cladirii va funcţiona un centru de documentare si informare şi o sală de festivitati.
Construction will get under way this year on a new block of building on the territory of the Suplacu de Barc ău Industrial School Group, which will have six classrooms, and the converted loft will house a documentation and information centre and an assembly hall.
Managerul este mereu prezent în incintă pentru orice fel de solicitări.
The manager is always available on the premises for any inquiries.
Prezența paznicului i-a descurajat pe potențialii infractori să intre în incintă.
The watcher's presence deterred potential criminals from entering the premises.
Respectarea procedurii de securitate ajută la prevenirea accesului neautorizat în incintă.
Following the security procedure helps prevent unauthorized access to the premises.
Vehiculele neautorizate nu au voie în incintă, în niciun moment.
Unauthorized vehicles are not permitted on the premises at any point.
Dimineața, camioanele de livrare au intrat în incintă pe poarta principală.
Delivery trucks entered the premises through the main gate in the morning.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "functiona in incinta" en roumain
Résultats: 4323. Exacts: 4. Temps écoulé: 1552 ms.
