Respirația depinde de buna funcționare a organelor interne precum plămânii și diafragma.
Respiration depends on the proper functioning of internal organs like lungs and diaphragm.
O măduvă osoasă sănătoasă este esențială pentru buna funcționare a sistemului circulator.
Bone marrow health is essential for the proper functioning of the circulatory system.
Numeroase locuri de muncă depind de buna funcționare a companiei feroviare.
Many jobs depend on the successful operation of the railroad line.
Serviciile auxiliare sunt esențiale pentru buna funcționare a oricărei afaceri.
Ancillary services are crucial for the smooth operation of any business.
Piesele de încredere contribuie la buna funcționare a utilajelor grele.
Trustworthy parts contribute to the smooth running of heavy machinery.
Buna funcționare a fabricii crește zilnic eficiența generală a producției.
The smooth running of the factory increases overall production efficiency each day.
Munca indirectă contribuie la buna funcționare a tuturor departamentelor din firmă.
Indirect labour helps maintain the smooth operation of all business departments.
Ei monitorizează constant toate procesele pentru a menține buna funcționare a operațiunilor.
They monitor all processes constantly to maintain the smooth running of operations.
Activitatea depoului este esențială pentru buna funcționare a transportului public.
Depot operations are crucial for the smooth running of public transportation.
Fiecare funcționar public contribuie la buna funcționare a administrației publice.
Every civil servant contributes to the effective functioning of public administration.
Mesajul de eroare apărut pe neașteptate a dat peste cap buna funcționare a programului.
The unexpected error message was upsetting the smooth operation of the software.
A-ți îndeplini cum trebuie atribuțiile asigură buna funcționare a oricărei organizații.
Discharging one's duties properly ensures the smooth running of any organization.
Angajații de birou contribuie în mod esențial la buna funcționare a activităților unei companii.
White-collar professionals contribute significantly to the smooth running of business operations.
