Bateriile de lavoar sunt dotate cu cartuşe de ceramică şi asigură o funcţionare corectă şi impermeabilitate.
The mixers are equipped with ceramic cartridges, which ensure proper operation and water tightness.
Colocarea echipamentelor la temperaturi optime este unul dintre cei mai importanti factori pentru o functionare corecta si de lunga durata a acestora.
Housing the equipment at optimal temperatures is one of the most important factors for a long and correct functioning of those equipment.
Sistemele auditive necesită o baterie de înaltă calitate pentru a obține o sursă stabilă de alimentare pentru o funcționare corectă și corectă.
Hearing aids require a high-quality hearing aid battery to obtain a stable power supply for proper and correct operation.
întrucât reglementarea caselor de compensare a contrapartidelor centrale (CPC-uri) trebuie să garanteze un acces nediscriminatoriu din partea locurilor de tranzacționare pentru a asigura o funcționare corectă și eficientă a piețelor
whereas regulation of central counterparty clearing facilities (CCPs) must ensure non-discriminatory access by trading venues in order to ensure the fair and efficient functioning of markets,
Părțile componentelor a căror funcționare corectă și sigură poate fi influențată de GNC/GNL, de presiunea înaltă sau de vibrații trebuie să fie supuse procedurilor de încercare relevante descrise în anexele la prezentul regulament.
Those parts of components whose correct and safe functioning is liable to be influenced by CNG/LNG, high pressure or vibrations has to be submitted to relevant test procedures described in the annexes to this Regulation.
Comisia este hotărâtă să asigure o funcţionare corectă şi obiectivă a SPG.
The Commission is obliged and determined to operate GSP in a fair, objective manner.
Montajul intr-un service autorizat RAR si agreat de importatorul instalatiei este vital pentru o functionare corecta si sigura!
Installing the LPG system in a RAR (Romanian Auto Registry) authorized and producer approved service facility is vital for optimal and safe performance!
Pentru a asigura o functionare corecta si sigura utiliztorul trebuie sa citeasca, inteleaga si sa respecte acest manual de instructiuni pentru a se familiarize cu manuirea motopulverizatorului.
SAFETY INSTRUCTIONS General Instructions - To ensure correct operation, user has to read this instruction manual to make himself familiar with the handling of the Petrol Brushcutter.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "functionare corecta si" en roumain