Motorul este cuplat cu compresorul pentru o funcționare optimă.
După alegerea unei configuraţii, sincronizarea programului poate fi monitorizată pentru a asigura o funcţionare optimă.
Once a configuration is chosen, program timing can be monitored to ensure optimal operation.
Gratarele necesita o curatare energica pentru a garanta o functionare optima.
O folosire continuă duce la curățarea completă a injectoarelor și, prin urmare, asigură o funcționare optimă a acestora.
Continuous use leads to complete cleaning of the injectors and therefore ensures their optimum performance.
Tensiunea bateriei maşinii ar trebui verificată periodic pentru o funcţionare optimă.
Bateriile telefoanelor mobile ar trebui schimbate la câţiva ani pentru o funcţionare optimă.
Tehnicianul a reglat presiunea gazului pentru o funcționare optimă.
Astfel, o circulaţie sangvină bună și o tensiune arterială normală ajută creierul să primească oxigenul necesar pentru o funcționare optimă.
Thus, improves blood circulation and retains normal blood pressure to help the brain to receive oxygen for optimum performance.
Acesta asigură o funcţionare optimă, consum redus de carburant, precum şi un nivel scăzut de zgomot şi vibraţii.
It ensures optimum performance, lower consumption as well as less noise and vibration.
Orice aplicatie, pentru a rula in conditii bune are nevoie de o infrastructura care sa asigure elementele necesare de functionare optima.
Any application, in order to run in good condition, needs an infrastructure that ensure elements necessary for optimal operation.
Acești rulmenți au o funcționare optimă în medii extreme, precum condiții de mediu curat, vid, temperaturi ridicate, corozive și de contaminare.
These bearings have an optimal operation in extreme environments like clean, vacuum, high temperature, corrosive and contaminating conditions.
Organismul uman are nevoie de o largă serie de nutrienţi ce ajung să intre în compoziţia corpului sau să fie utilizaţi pentru o funcţionare optimă.
The human body needs a wide range of nutrients to reach the composition of the body or to be used for optimum performance.
Știai că organismul uman are nevoie de glucide complexe și grăsimi solubile pentru o funcționare optimă?
Did you know the human body requires complex sugars and soluble fats for optimum performance?