Caracterul general al programului vă va oferi instrumente eficiente de transformare a ideilor și talentelor într-o afacere de succes.
The general character of the program will give you effective tools for transforming ideas and talents into a successful business.
Actualizarea actuală conține altfel numai modificări de cod minor pentru a îmbunătăți fluxul general al programului și ușurința în utilizare.
The present update otherwise contains only minor code modifications to improve the general program flow and ease of use.
Obiectivul general al programului îl reprezintă susţinerea activităţilor întreprinse de organismele care operează în domeniul educaţiei şi al formării.
The general objective of the programme is to support the activities of bodies in the field of education and training.
Scopul general al programului este de a pregăti studenții științific și profesional pentru a deveni pe deplin competenți în știința de farmacie.
The overall aim of the programme is to prepare students scientifically and professionally to become fully proficient in the science of pharmacy.
În ceea ce privește obiectivul general al programului, proiectele vizează schimbul de bune practici, sensibilizarea ți crearea unei rețele de contacte.
Without exceeding the general scope of the programme, the projects are pursuing the aims of exchanging good practice, raising awareness, and setting up contact networks.
Obiectivul general al programului este că studentul cunoaște bazele juridice și juridice ale sportului.
The general objective of the program is that the student knows the legal and legal foundations of the sport.
Scopul general al programului este de a consolida elementele de bază și metodele teoretice ale acestui domeniu și de a stăpâni metodologia cercetării academice.
The general aim of the program is to solidify the theoretical basics and methods of this field and master the methodology of academic research.
Scopul general al programului este de a permite studenților să dobândească abilitățile legate de discipline interconectate cheie aplicabile la o serie de sectoare comerciale și necomerciale.
The overall aim of the program is to enable students to acquire the skills relating to key inter-connected disciplines applicable to a range of commercial and non-commercial sectors.
Obiectivul general al programului este de a îmbunătăți funcționarea sistemelor de impozitare pe piața internă printr-o cooperare extinsă între țările participante, autoritățile fiscale ale acestora și funcționarii lor.
The overall objective of the programme shall be to improve the proper functioning of the taxation systems in the internal market by enhancing cooperation between participating countries, their tax authorities and their officials.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
