Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
gestionarea si functionarea
Traduction de "gestionarea si functionarea" en anglais
management and operation of the
operation and functioning of
specificații referitoare la înființarea, gestionarea și funcționarea grupului tehnic, inclusiv specificațiile tehnice aplicabile pentru exercitarea funcțiilor grupului
specifications relating to the establishment, management and operation of the technical group, including technical specifications applicable to the performance of the group's functions
monitorizarea aplicării corespunzătoare și integrale a prezentei decizii și a politicii de securitate de către toți contractanții, inclusiv subcontractanții, implicați în orice fel în gestionarea și funcționarea VIS
monitoring that this Decision and the Security Policy are applied properly and fully by any contractor including subcontractors being involved in any way in the management and operation of the VIS
cheltuielile privind gestionarea și funcționarea institutelor JRC
expenses related to the operation and functioning of JRC institutes
În plus, prin intermediul unor acorduri specifice între acționari, TI a fost desemnată ca furnizor al societății Trentino NGN pentru construcția, gestionarea și funcționarea rețelei.
In addition, through specific shareholders' agreements, Telecom Italia was also appointed the supplier of Trentino NGN for the construction, management and operation of the network.
Gestionarea și funcționarea sistemelor este foarte intuitivă.
The management and operation of the systems is very intuitive.
Autoritatea competentă refuză aprobarea oricărei propuneri de modificare atunci când există motive obiective şi demonstrabile de a estima că schimbarea propusă ar risca să compromită semnificativ gestionarea şi funcţionarea corecte şi prudente ale pieţei reglementate respective.
The competent authority shall refuse to approve proposed changes where there are objective and demonstrable grounds for believing that they pose a material threat to the sound and prudent management and operation of the regulated market.
Statele membre iau măsurile necesare în vederea evitării oricărui abuz de putere sau de influență a unuia sau mai multor producători privind gestionarea și funcționarea organizațiilor de producători.
Member States shall take such measures as are required to avoid any abuse of power or influence by one or more members over the management and operation of a producer organisation.
gestionarea și funcționarea institutelor JRC, sprijinul administrativ, siguranța și securitatea sediilor, cheltuielile informatice, costurile nerecurente și infrastructurile majore de cercetare
operation and functioning of the JRC institutes, administrative support, safety and security of the sites, IT related expenditure, non-recurrent costs and major research infrastructures,
de stabilire a normelor pentru înființarea, gestionarea și funcționarea rețelei de autorități naționale responsabile cu e-sănătatea
providing the rules for the establishment, the management and the functioning of the network of national responsible authorities on eHealth
Gestionarea sistemelor informatice: gestionarea și funcționarea sistemelor noastre de comunicații, IT și securitate; și audituri (inclusiv audituri de securitate) și monitorizarea acestor sisteme.
Communications and IT operations: management of our communications systems; operation of IT security; and IT security audits.
SPE trebuie să fie administrate în comun de cele două instituții pe baza unui raport de evaluare privind gestionarea și funcționarea SPE, precum și pe baza unui program de lucru pentru anul următor.
The EPS must be run jointly by the two institutions on the basis of an assessment report on the management and the functioning of the EPS, as well as of a working programme for the year to come.
În conformitate cu procedura menţionată la articolul 19 alineatul (2), Comisia adoptă măsurile necesare pentru înfiinţarea, gestionarea şi funcţionarea transparentă a acestei reţele.
The Commission shall, in accordance with the procedure referred to in Article 19(2), adopt the necessary measures for the establishment, the management and the transparent functioning of this network.
Oxford vă poate ajuta cu crearea și gestionarea și funcționarea continuă a unui Fond în Cipru.
Oxford can assist with the establishment and the ongoing management and operation of a Cyprus Fund.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "gestionarea si functionarea" en roumain
Suggestions qui contiennent gestionarea si functionarea
Résultats: 16. Exacts: 16. Temps écoulé: 22 ms.
