As vrea sa vad cum glontele ii imprastie laringele.
I'd like to see the bullet splatter his larynx.
O dată ce glontele e tras, sunteți terminați.
And once the bullet's been fired, you're gone.
Fiul meu a fost ucis de glontele unui soldat.
My son was killed by a soldier's bullet.
Am pus glontele nostru sub mărire cu microscopul electronic.
I put our bullet under electron microscope magnification.
Uneori ma întreb dacă glontele nu i-a mărit nervul ulnar.
I sometimes wonder if that bullet didn't crease his funny bone.
Nu înțeleg cum, dar glontele a trecut pe lângă tine.
I don't understand it, but I think you dodged a bullet.
Pentru că glontele ăla putea foarte ușor să-l omoare.
Because that bullet Could have easily killed him.
Ai fost sigur când ai băgat glontele în Guardo fără să aștepți să recunoască.
You were sure enough to put a bullet in Guardo before he confessed.
O să le compar îndată ce primesc glontele din victimă.
I'll compare them when I get the bullet from the victim.
Și e mort, moare încercând să prindă glontele în gură.
He actually dies trying to catch the bullet - in his mouth.
Am vrut ca glontele... să vină din aceeași armă.
I always wanted the bullet... to come from the same gun.
Priviți, glontele a spart vaza aceea de pe poliță.
Look, the bullet broke that vase on the mantle.
La fel cum glontele din capul meu nu ma lasa sa dorm.
Just like the bullet in my head doesn't let me sleep.