Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
graifernn
Traduction de "graifer" en anglais
Puteti folosi furcile separat sau cu graifer.
Use the forks separately or with a grapple.
Modelul este prevăzut cu o talpă foarte confortabilă cu graifer din cauciuc-termo.
The model has a very comfortable sole with a thermal rubber grapple.
Acesta poate fi un simplu graifer sau o unealtă universală montată la capătul brațului cu distribuitoare sau șurubelnițe.
It could be a simple gripper or a multi-purpose end-of-arm-tool with dispensers or screwdrivers.
Iată de ce, afirmă Markus Wahl: "Verificăm încărcătura complet ridicată direct de la graifer."
Which is why, notes Markus Wahl: "We check the full load lifted directly at the gripper."
Un modul opțional pentru graifer permite prinderea și pozitionarea materialului fără schimbarea uneltelor de lucru.
An optional grapple module allows picking and placing material without changing work tools.
Mișcarea și funcționarea brațului se reglează automat odată ce brațul se îndreaptă către arbore și când arborele se află în graifer.
The boom's movement and operation automatically adjust as the boom is taken to a tree and when the tree is in the grapple.
Macaraua are, de asemenea, un atașament cu eliberare rapidă (quick-release), astfel încât operatorul poate comuta între un graifer și un cap de recoltat.
The crane also has a quick-release attachment so the operator can switch between a grapple and a harvester head.
Atașați la lanțurile graifer.
Attach the grapple to the chains.
Rotorul compact permite ca furtunurile să fie grupate într-o singură legatură între braț și graifer, pentru o mai bună protecție; de asemenea, permite o rotație continuă la 360 de grade.
A compact rotator allows for hoses to be contained in a single bundle between the boom and grapple, providing better hose protection.
Designul ergonomic şi suprafeţele cauciucate pun controlul funcţiilor hidraulice în vârful degetelor operatorului, în vreme ce butoanele de pe fiecare joystick oferă funcţii suplimentare, precum: direcţie, rotaţie/înclinare, modulul rotor basculant Cat cu graifer.
The ergonomic design of the controls and rubberized surfaces allow fingertip control of hydraulic functions, while two sliders and five buttons on each joystick allow integrating additional functions, such as rotation/tilt, Cat tilt-rotator grapple module and lever steering.
Rapid, compact și eficient din punctul de vedere al consumului de combustibil, skidder-ul cu graifer Tigercat 602 este ideal în exploatări forestiere, în zone strâmte sau în teren greu accesibil.
Quick, compact and fuel-efficient, the 602 grapple skidder is ideal for high-value selective logging in tight or challenging terrain.
Pe mașina de bază este instalată o supapă de activare a ferăstrăului (pentru a putea alege când să fie activat ferăstrăul de graifer), acesta fiind inclus în livrarea modelelor 550/ 550S EC.
A saw activation valve is installed on the base machine, so you can choose when you want the grapple saw to be activated, this is included in the delivery of 550/ 550S EC.
Skidderul 632E poate fi echipat cu cel mai mare graifer disponibil pe piaţă pentru un astfel de utilaj forestier 4×4.
The 632E can be equipped with the largest grapple offered on any four-wheel skidder on the market.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant graifer
Synonymes et analogies de "graifer" en roumain
Suggestions qui contiennent graifer
cupă graifer
30
Résultats: 49. Exacts: 49. Temps écoulé: 27 ms.
