Am inteles ca, Louis, dar Stephanie este îngrijorat oamenii cred ca nu se poate hack ca avocat, și facandu-te recunosc ceea ce ai făcut este singura modalitate de ea vede de a face sa gandeasca altfel.
I understand that, Louis, but Stephanie is worried people think she can't hack it as a lawyer, and making you admit to what you did is the only way she sees to make them think otherwise.
Deci, dacă ar putea hack ca bratul, asa ar putea oricine altcineva.
So if you could hack that arm, so could anyone else.
Deci, dacă ați ar putea hack că brațul, așa ar putea oricine altcineva.
So if you could hack that arm, so could anyone else.
Bine, eu nu pot hack ca Sly, dar eu ar trebui să-l aibă în scurt timp.
Okay, I can't hack like Sly, but I should have it shortly.
Ei bine, nu poți realiza un hack ca acesta decât dacă poți forța Wi-Fi-ul, dar pentru a face asta, trebuie să fii suficient de aproape.
Well, you can't pull off a hack like this unless you can brute-force the Wi-Fi, but to do that, you have to be in close enough proximity.
Aici. Hack că far sau doar tăiate.
Here. Hack that beacon or just cut it.
Hack ca acest lucru ar putea fi venind de oriunde din întreaga lume, nu?
Hack like this could be coming from anywhere around the world, right?
Hack că tip's cap off pentru mine
Hack that guy's head off for me
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.