Elliot, haide, nu poți sa fii atât de complexata.
Elliot, come on, you can't be that insecure.
Văd că nu crez, haide, am să îți arăt...
You don't believe it, come on I will show...
Vreau să spun, haide, oricine poate simți că vibe.
I mean, come on, anybody can feel that vibe.
Faye, haide, ieși să vorbești cu noi despre asta.
Faye, come on out and talk to us about this.
Dar mod ținuta ta mai bine decât a mea, haide.
But your outfit's way better than mine, come on.
Face sa ma simt ca tine mă iubești omule, haide.
Make me feel like you love me man, come on.
Bucky, haide, acolo sunt băieti care îsi dau viata.
Bucky come on, there are men laying down their lives.
Nu, haide, mă uit ca o balenă cu țărână.
No, come on, I look like a beached whale.
Bine, haide, vă rugăm să doar să terminăm cu asta.
Okay come on please let's just get this over with.
Eu voi avea grijă de asta chiar acum, haide.
I'll take care of this right now, come on.
Pablo, haide, aceasta este mai mare decât problemele unchiul.
Pablo, come on, this is bigger than your uncle issues.
Am vrut să vă invit prin a spune haide jos.
I wanted to invite you by saying come on down.
M-ai lăsat sa aștept aici jumătate de ora, haide.
You got me waiting here a half hour, come on.