Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
iadnn
Traduction de "iad" en anglais
Învățăturile despre rai și iad îi îndeamnă pe credincioși să trăiască moral.
The teachings of heaven and hell encourage ethical behavior among followers.
Proprietarul ne-a făcut viața un iad cu inspecții constante și mesaje obraznice.
The landlord made our life hell with constant inspections and rude messages.
Șeful ei sever îi face viața un iad când greșește cel mai puțin.
Her strict boss gives her hell whenever she makes the smallest mistake.
Profesoara ne-a făcut viața un iad pentru că n-am predat tema la timp.
The teacher gave us hell for not handing in the assignment on time.
Durerile ei cronice făceau chiar și sarcinile simple un adevărat iad pe pământ.
Her chronic pain made even simple daily tasks feel like a living hell.
După despărțire, a încercat să-i facă viața un iad hărțuind-o continuu.
After the breakup, he tried to make her life hell with harassment.
Vecinii zgomotoși le-au făcut viața un iad petrecând în fiecare noapte până târziu.
Their noisy neighbors made their life hell by partying loudly every single night.
Profesorul acela sever ne-a făcut viața un iad cu teste surpriză aproape zilnic.
That strict teacher made our life hell with surprise tests almost every day.
Noul manager îmi face viața un iad cu termene imposibile și critici permanente.
The new manager is making my life hell with impossible deadlines and criticism.
Boala ei a făcut viața familiei un iad timp de aproape trei ani.
Her illness put the whole family through hell for almost three years.
Mi-au făcut viața un iad la interviu, punând întrebări ridicol de detaliate.
They put me through hell during the interview, asking insanely detailed questions.
Noul antrenor le face viața un iad jucătorilor la fiecare ședință de antrenament.
The new coach gives the players hell during every single training session.
În timpul divorțului, soțul i-a făcut viața un iad cu acuzații constante.
During the divorce, her husband put her through hell with constant accusations.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant iad
! a fost un iad exp.
! that was hell
"After the stormy flight, that was hell."
rai și iad n.
heaven and hell
"Many religions describe heaven and hell in their teachings."
! a trece prin iad v.
! go through hell
"He went through hell during the divorce proceedings."
! iad viu n.
! living hell
"After the accident, his life became a living hell."
! iad administrativ n.
! bureaucratic nightmare
"Getting a visa turned into a bureaucratic nightmare."
! administrative nightmare
"The new regulations turned the project into an administrative nightmare."
! zi rece în Iad n.
! cold day in Hell
"It'll be a cold day in Hell before he apologizes."
! a face viața un iad v.
! make life a living hell
"Her constant criticism made his life a living hell."
! make one's life hell
"Her constant criticism made his life hell."
! a ne vedea în iad v.
! meet you in hell
"If you betray me, I'll meet you in hell!"
iad pe pământ n.
pit of hell
"This prison felt like a pit of hell."
! ne vedem în iad exp.
! see you in hell
"After the argument, he shouted, 'see you in hell!' and stormed out."
! în iad adv.
! in hell
"What in hell is going on here?"
! a ajunge în iad împreună v.
! meet you in hell
"If you betray me, I'll meet you in hell!"
a merge în iad v.
go to hell
"In the story, the villain was told to go to hell."
! a întâlni în iad v.
! meet you in hell
"If you betray me, I'll meet you in hell!"
a pleca în iad v.
go to hell
"In the story, the villain was told to go to hell."
a arde în iad v.
burn in hell
"They believed the traitor would burn in hell."
iad proaspăt n.
fresh hell
"What fresh hell is this?"
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "iad" en roumain
Suggestions qui contiennent iad
arde în iad
1970
rai și iad
1490
face viața un iad
1250
iad viu
560
iad pe pământ
380
trece prin iad
370
zi rece în iad
210
intrarea în iad
190
Résultats: 21556. Exacts: 21556. Temps écoulé: 53 ms.
