Din fericire, am reușit să identific substanța vegetală din ea.
Fortunately, I was able to identify the vegetation in it.
Am fost programat să identific fiecare membru al acestui echipaj.
I've been programmed to identify every member of this crew.
Wells, Caitlin m-ar putea ajuta să identific gazul otrăvitor.
Wells, I could use caitlin's help Identifying the poison gas.
Pot să identific de unde provine fișierul cu informațiile despre Callie.
I can pinpoint where the file with Callie's info originated.
I-am spus că refuz să te identific ca răpitor al meu.
I told him that I refused to identify you as my abductor.
Încerc să identific o fibră pe care am găsit-o pe victimă.
I'm trying to identify a fiber I found on a victim.
Am inspectat cadavrele dar nu am putut să le identific.
We inspected the dead bodies but we couldn't identify them.
Tot ce pot să identific sunt niște bucăți de morcov și...
All I can identify are little pieces of carrot and...
Deci, am fost în sfârșit capabilă să identific arma crimei.
So I was finally able to identify the murder weapon.
Nu, dar am văzut destule ca să identific ucigașul.
No, but I've seen enough to identify the killer.
Da, speram să mă ajutați să identific pe cineva.
Yes, I was hoping you might help me identify someone.
Ne-am întâlnit la tribunal când am fost s-o identific pe sora mea.
We met at the courthouse when I went to identify my sister.
Am fost în stare să identific unele sunete din fundal.
I was able to identify some of the sounds in the background.