Evenimentul va reuni numerosi experti si utilizatori finali care vor dezbate probleme cheie si provocari intalnite in implementarea modelului de cloud.
It will also bring together various experts and end users to address key issues and challenges when considering implementation of the cloud model
Oferă flexibilitate în implementarea modelului de pontaj, în funcţie de caracteristicile şi modul de lucru al companiei.
Valoarea aplicativă a cercetării constă în implementarea modelului procedural de interiorizare a valorilor profesionale, corelat cu concepția curriculară a formării profesionale.
Practical significance of the research lies in the use of strategies for internalizing professional values in correlation with the curricular conception of professional training.
prezentarea bunelor practici europene ale pistelor EuroVelo existente și implementarea modelului pistei de biciclete "Cortina de Fier".
Present European best-practices from existing EuroVelo routes and model implementations of the Iron Curtain Trail.
Noutatea şi originalitatea ştiinţifică. A fost realizat studiul comparat experimental al dezvoltării comunicării la copiii cu DN şi copiii cu PCI asociată cu DM, care a asigurat elaborarea şi implementarea modelului pedagogic de dezvoltare a comunicării la această categorie de copii.
Novelty and scientific originality: Was realised a experimental comparative study of communication development at children with normal development and children with PCI associated with MD, that ensured development and implementation of pedagogical model for development of communication at this category of children.
Unitatea de suflet-pereche e posibilă numai prin implementarea modelului biblic al căsniciei.
Cu siguranță este cazul ca implementarea modelului Actor să facă uz de aceste capacități hardware.
It certainly is the case that implementations of the Actor model typically make use of these hardware capabilities.
La implementarea modelului pedagogic în practica instruirii viitorilor ingineri în producţia vestimentară s-au utilizat elemente de instruire modulară-problematizată şi sistemul rating de evaluare a cunoştinţelor.
During adaptation of pedagogic model elements of problem-modular education and rating system of knowledge evaluation were used in the practical training of future engineers of clothing manufacture.
În cadrul acestei instruiri, instruite în direct, participanții vor învăța cum să folosească RapidMiner Studio pentru pregătirea datelor, învățarea automată și implementarea modelului predictiv.
In this instructor-led, live training, participants will learn how to use RapidMiner Studio for data preparation, machine learning, and predictive model deployment.
Atelierele se vor adresa în mod specific politicienilor şi factorilor de decizie responsabili pentru gestionarea zonelor montane protejate şi sensibile, pentru a asigura capacitatea de luare de decizii cu privire la transferul şi implementarea Modelului şi la noile politici din teritoriile lor.
The workshops will specifically address politicians and decision-makers responsible for the management of protected and sensitive mountain areas, to ensure decision-making capacity with regards to the transfer and implementation of the Model and the new policies in their territories.
Documentul respectiv își propune sã îmbunãtãþeascã procesul de determinare a dizabilitãþiiºi capacitãþii de muncã prin implementarea modelului medico-social cu aplicarea unor noi criterii de determinare a dizabilitãþiiºi capacitãþii de muncã etc.
This document aims to improve the process of determining disability and working capacity by implementing medico-social model with the usage of new criteria for determining disability and working capacity etc.
Susținem beneficiarul pe tot parcursul procesului de achiziție publică (sau implementarea modelului PPP unde este posibil) până la semnarea contractului cu o companie ESCO
We support all the process of decision making and public tendering (or PPP model implementation, where possible), until a contract is signed with an ESCO company.
Deoarece imbunatatirile operationale au intotdeauna un impact semnificativ asupra performantei financiare, dupa implementarea modelului SC "END-TO-END", DELL a obtinut urmatoarele rezultate, considerate a fi de exceptie
Because the operational improvements always have a significant impact on the financial performance, after implementing the "END-TO-END" SC model, DELL has obtained the following results, considered to be outstanding
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
