Eu nu mai sunt implicat în soluționarea acestor probleme.
I'm no longer involved in solving these things anymore.
Vom fi partenerii dvs. în soluționarea acestor probleme.
Ministrul de externe a avut un rol esențial în soluționarea disputei de frontieră.
The foreign minister played a key role in resolving the border dispute.
Firma de administrare are un rol esențial în soluționarea disputelor dintre chiriași și proprietari.
The management company plays a key role in resolving tenant-landlord disputes.
Diplomația în soluționarea litigiilor este de asemenea un semn important de servicii de înaltă calitate.
Diplomacy in settling the disputes is also an important sign of the high-quality service.
Implicarea organelor centrale în soluționarea cît mai rapidă a conflictelor menționate este necesară din varii motive.
The participation of central bodies in settling these conflicts as soon as possible is necessary for diverse reasons.
Protecția consumatorilor joacă un rol esențial în soluționarea conflictelor dintre cumpărători și vânzători.
Consumerism plays a key role in resolving disputes between buyers and sellers.
Dezamorsarea tensiunilor joacă un rol crucial în soluționarea disputelor fără a se ajunge la violență.
Defusing plays a crucial role in resolving disputes without resorting to violence.
Tinerii joacă un rol important în soluţionarea provocărilor globale.
Young people have the key role in resolving global challenges in the future.
Părinții au fost implicați în mod direct în soluționarea acestui conflict.
Parents were involved directly in resolving this conflict.
Trebuie să ai un interes în soluționarea problemelor.
You must have an interest in resolving the problems.
Verificam conformitatea si asiguram sprijin in solutionarea aspectelor fiscale si de raportare financiara.
We verify the compliance and provide support in resolving the fiscal and financial reporting matters.
Scopul nostru este de a susține implicarea actorilor societății civile in soluționarea unor probleme sociale.
Our goal is to support civil society actors involved in solving social problems.
