Mâine vom da totul și vom încerca să câștigăm contractul ăsta.
We'll give a hundred percent tomorrow and try to win this contract.
Va încerca să prindă un loc la o programare înainte de prânz.
He will try to squeeze into the appointment before lunch.
Vânzătorul înșelător încerca să le bage pe gât clienților produse contrafăcute.
The masquerading salesman tried to sell fake products to the customers.
A smuls portofelul din mâna bărbatului care încerca să fugă.
He snatched at the wallet as the man tried to escape.
Bărbatul rănit gâfâia în timp ce încerca să ceară ajutor.
The injured man gasped as he tried to call for help.
În ciuda scâncetelor, animalul speriat încerca să rămână ascuns.
Despite the whimpering, the frightened animal tried to hide from view.
Gândurile ei visătoare o distrăgeau în timp ce încerca să rezolve puzzle-ul dificil.
Dreamy thoughts distracted her while she tried to solve the difficult puzzle.
Detectivul a promis că îl va urmări oriunde ar încerca să se ascundă.
The detective promised to hunt him down wherever he tried to hide.
Animalul care tremura încerca să se ascundă de zgomotele puternice din pădure.
The trembling animal tried to hide from the loud noises in the forest.
Spam killer-ul a detectat un email suspect care încerca să îmi fure parola.
The spam killer caught a suspicious email that tried to steal my password.
Propaganda încerca să ascundă realitatea economiei eşuate a imperiului în declin.
Propaganda tried to hide the reality of the crumbling empire's failing economy.
Zâmbetul încerca să ascundă, dar ochii lui dădeau semne de oboseală.
His smile tried to hide it, but his eyes showed the strain.
Au amenințat că vor demasca pe oricine va mai încerca să aranjeze jocul.
They threatened to expose anyone who tried to rig the game again.