Iubire... se întâmplă oricărui bărbat din când în când.
My love... it happens to every man once in a while.
Nu vei muri de foame, nici din lipsă de iubire...
You won't die of starvation, nor from lack of love...
M-am jucat cu ideea de iubire... dar nu te iubeam.
I toyed with the idea... but I never really loved you.
De aceea m-am întors la Luke, dar nu din iubire...
So I went back to Luke, but it wasn't for love.
Iubire... M-am temut ca nu te voi mai putea, imbratisa vreodată.
Love... I dreaded the thought of never embracing you again.
Nu e loc pentru forme când exista aceasta imensa Iubire...
There is no place for forms when this great Love exists...
Iubire... moartea bunicii noastre l-a afectat foarte mult pe Frank.
Sweetie... ur grandmother's passing has taken quite a toll on Frank.
Eu ți-am oferit iubire... iar tu o preferi pe femeia aia.
I offer you love... and you prefer that woman.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.