I thought love... was something that swallowed you whole, ripped you up inside.
Credeam că dragostea... era ceva care te înghite cu totul, care te sfâșie înăuntru.
I used to think that. I thought love... was something that swallowed you whole, ripped you up inside.
Credeam că dragostea... era ceva care te înghite cu totul, care te sfâșie înăuntru.
Because it requires our free will... to give up something or someone you love... for something or someone you love more than yourself.
Pentru că necesită liberul nostru arbitru... Să renunți la ceva sau la cineva pe care-l iubești... pentru ceva sau cineva pe care-l iubești mai mult decât te iubești pe tine.
Sometimes you have to watch somebody love something... before you can love it yourself.
But in twins, although there is this bond of love... if something should occur to break it, then it is shattered forever.
Dar cu gemenii, deși exista o legătura de dragoste... dacă se petrece ceva care sa o rupă atunci asa va ramane.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.