Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
jigni
Traduction de "jigni" en anglais
Are o personalitate cam tăioasă, care poate jigni ușor oamenii.
She has an abrasive personality that can offend people easily.
Managerul a avertizat echipa să nu facă remarci care i-ar putea jigni pe clienți.
The manager warned the team not to pass remarks that could offend customers.
Dar, te rog nu mă jigni, repetând asta.
But please... do not insult me by saying this again.
Sunt milioane de modalități prin care poți jigni pe cineva.
There's a million ways you can insult someone.
Nu-ți jigni profesorii în timpul orei; e important să le arăți respect.
Don't disrespect your teachers during class; it is important to show them respect.
Nu te-as jigni niciodată, uitându-mă la un alt bărbat.
I would never disrespect you by looking at another man.
Bruschețea nu este întotdeauna intenționată, dar poate jigni foarte ușor.
Abruptness isn't always intentional, but it can offend people easily.
În e-mailuri, evită folosirea expresiilor abuzive care îi pot jigni pe destinatari.
In emails, avoid using abusive phrases that offend recipients.
Folosirea unei formule de adresare nepotrivite poate jigni pe cineva în mediul profesional.
Using the wrong form of address can offend someone in professional settings.
A vorbit complet nevinovat, neînțelegând că ar putea jigni pe cineva.
He spoke in all innocence, not realizing his words could offend anyone.
O alegere făcută de cămilă nu va jigni pe nimeni.
A choice made by a camel can offend no one.
Poate mirosi când sunt pe punctul de a-mi jigni soția.
He can smell when I'm about to disrespect my wife.
Voi recunoaște că am stabilit niște politici care ar putea jigni decența.
I will admit to instituting some policies that might offend decorum.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant jigni
a jigni pe cineva v.
hurt someone's feelings
"She didn't mean to hurt his feelings with her comment."
! a jigni v.
! call names
"The children were punished for calling each other names during recess."
offend
"He did not mean to offend his friend."
a jigni demnitatea v.
hurt someone's pride
"She hurt his pride by laughing at his mistake."
a jigni inteligența cuiva v.
insult someone's intelligence
"Don't insult my intelligence by lying to me."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "jigni" en roumain
Suggestions qui contiennent jigni
Résultats: 435. Exacts: 435. Temps écoulé: 42 ms.
