Avem destul timp înainte de kickoff, du-te.
We've got plenty of time before the kickoff, go.
Bine, echipa kickoff, hai să se alinieze.
All right, kickoff team, let's line it up.
Kensi? - în 15 minute. Kickoff în 30 de minute.
Uh, el speră să-l facă aici pentru kickoff, dar este neconfirmate.
He hopes to make it here for the kickoff, but it's unconfirmed.
Acest lucru nu este genul de lucru pe care doriți întâmplă în timpul kickoff.
This is not the kind of thing you want happening during kickoff.
Am organizat un eveniment kickoff mare.
I've organized a big kickoff event.
Este o oră înainte de kickoff.
It's an hour before kickoff.
E timpul pentru kickoff, asa ca haideți sa mergem în jos la câmp.
It's time for kickoff, so let's go down to the field.
Pentru a kickoff apăsați în același timp butonul de pornire și ceasul meu începe să ruleze.
To kickoff you press at the same time the start button and my clock starts running.
Esti gata pentru kickoff în seara asta?
Are you ready for kickoff tonight?
Avem, cum ar fi, la 10 minute până la kickoff.
We got, like, 10 minutes to kickoff.
îmi place sa vorbesc la aceste mese kickoff, senzația de energie din camera, anticiparea, știind ca sportivii sunt pe cale sa te impinga mai departe decât orice gând posibil.
I love speaking at these kickoff dinners, feeling the energy in the room, the anticipation, knowing you athletes are about to push yourself further than you every thought possible.
