Free games and face painting in the parking lot for the kiddies.
Jocuri gratis și picturi pe față în parcare pentru copii.
We're kiddies who can't take responsibility for what we did.
Suntem niște copii care nu-și pot asuma responsabilitatea.
Just want to take care of a few of these kiddies first.
Vreau doar să vorbesc cu câțiva copilași, mai întâi.
These kiddies, they scare me worse than the soldiers.
Acești copilași, ei mă sperie mai rău decât soldații.
Well, kiddies, your condition isn't as bad as I thought.
Copilași, starea voastră nu este pe cât de proastă am crezut.
As for me, kiddies, I'm about skied out.
Cât despre mine, copilași, m-am cam săturat de schiat.
I tell you, kiddies, I'm going to get that guy.
Trebuie să vă spun, copilași, îl prind eu pe tipul ăla.
The scariest night of the year has arrived, kiddies.
Copii, a venit cea mai înfricoșătoare noapte din an.
Anyway, I've got good news for you kiddies.
Oricum, am o veste grozavă pentru voi copilași.
Okay, kiddies, it's time for my big event.
Bine, copilași, este momentul pentru marea mea repriză.
It's your turn to do the kiddies.
Este rândul tău să te ocupi de copii.
Looks like it's curtains for me, kiddies.
Cred că îmi aleg draperii, copilași.
Okay, kiddies, let's see what we've got here.
Bine, copii, să vedem ce avem aici.