Cel puțin o duzină de agenți imobiliari au acces la cod.
At least a dozen realtors have access to the code.
Protecție specială la atingere pentru o securitate mai mare împotriva accesului neautorizat la cod prin manipularea mecanismului.
Special touch protection for higher security against unauthorized access to the code through manipulation of the mechanism.
Adică, suntem cu toții până la cod aici.
I mean, we're all up to code here.
Acest loc nu poate fi, eventual, pana la cod.
This place can't possibly be up to code.
Știu că acest loc nu este de până la cod.
I know this place isn't up to code.
Acest ascensor nu poate fi pana la cod.
This elevator can't be up to code.
Iar această unitate este de până la cod.
And this establishment's up to code.
Subsol nu a fost de pâna la cod.
Basement wasn't up to code.
Nu este într-adevăr pana la cod.
It's not really up to code.
Suntem în jos la cod roșu, care este ca și cum spune,
We're down to code red, which is like saying,
Este pentru a vă asigura că piesele au fost de până la cod.
It's to make sure the tracks were up to code. I'll be going.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
