Accesul limitat la programul de burse l-a făcut extrem de competitiv.
Limited avail of the scholarship program made it highly competitive.
Câțiva studenți merg în sud ca să participe la programul de vară.
Several students go down south to participate in the summer program.
El s-a oferit să participe la programul de supraveghere a cartierului.
He came forward to participate in the neighborhood watch program.
Nu renunța la programul de exerciții fizice dacă vrei să rămâi sănătos.
Don't slouch off your exercise routine if you want to stay healthy.
Participarea la programul de incubator le-a crescut șansele de a atrage investitori.
Participating in the incubator program increased their chances of attracting investors.
Speră să fie admis anul acesta la programul de afaceri al universității.
He hopes to get into the university's business program this year.
Ea și-a verificat eligibilitatea înainte să se înscrie la programul de instruire.
She checked her eligibility before signing up for the training program.
A promovat examenul de calificare și a prins un loc la programul de master.
She passed the qualifying exam and earned a spot in the graduate program.
Doar angajații care își dau acordul pot participa la programul de wellness al firmei.
Only consenting employees may participate in the company's wellness program.
A fost prima studentă admisă la programul de inginerie anul trecut.
She was the first co-ed admitted to the engineering program last year.
Este necesar să îndeplinești cerința academică înainte de a aplica la programul de practică.
Fulfilling the academic requirement is necessary before applying for the internship program.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.