Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
course
Voir images
Traduction de "course" en roumain
The river lengthens its course as it flows toward the sea.
Râul își lungește cursul pe măsură ce se apropie de mare.
Apart from the final exam, the course was quite easy.
Cu excepția examenului final, cursul a fost destul de ușor.
The colorful salad was the perfect appetizer before the main course.
Salata aceea colorată a fost începutul perfect înainte de felul principal.
Their car bumped along the rugged course during the off-road race.
Mașina lor s-a hurducăit pe traseul accidentat în timpul cursei off-road.
The professor announced a change in schedule for the course session.
Profesorul a anunțat o modificare de orar pentru sesiunea de curs.
Credit points reflect the workload and time commitment of each course.
Creditele reflectă volumul de muncă și timpul necesar pentru fiecare curs.
She became a jewellery dealer after completing a course in gemology.
A devenit bijutier după ce a absolvit un curs de gemologie.
She completed a short course about nutrition in just two weeks.
A terminat un curs scurt despre nutriție în doar două săptămâni.
The sudden gust of wind thrust the boat off its course.
O rafală bruscă de vânt a împins barca în afara traseului.
She plans to sit for an exam after completing her course.
Ea plănuiește să susțină un examen după ce își termină cursul.
We shared a plate of shrimp cocktail as the first course.
Am împărțit o porție de cocktail de creveți ca prim fel.
The main course was heavier than the light salad served first.
Felul principal a fost mai consistent decât salata ușoară servită prima.
They served onion rolls alongside the main course at the wedding.
La nuntă au servit chifle cu ceapă alături de felul principal.
Images pour course
strat
curs
Expressions avec course : exemples et leurs traductions en roumain
! of course exp.
desigur
"Thank you for your help. Of course!"
crash course n.
curs intensiv · curs rapid
"She took a crash course in French before her trip."
! let things run their course v.
a lăsa lucrurile să-și urmeze cursul
"Sometimes it's best to let things run their course."
on course adj.
pe drumul cel bun
"The project is on course to finish by June."
over the course of prep.
pe parcursul
"She learned French over the course of three years."
set a course for v.
a stabili direcția
"The captain set a course for the nearest island."
steer a course v.
a ghida · a conduce pe o rută
"The captain will steer a course through the narrow channel."
stray off course v.
a se abate de la traseu
"The hiker strayed off course and got lost in the forest."
take its course v.
a curge în mod natural
"We decided to let the river take its course."
it has run its course exp.
și-a încheiat cursul
"The project has run its course."
run their course v.
a a-și urma cursul
"The symptoms will run their course in a few days."
a matter of course n.
ceva normal · un lucru firesc
"For them, helping others is a matter of course."
allow nature to take her course v.
a lăsa să urmeze cursul naturii
"We decided to allow nature to take her course during the healing."
allow nature to take its course v.
a lăsa natura să-și urmeze cursul
"They decided to allow nature to take its course during the healing."
blow off course v.
a strica · a deraia
"The sudden storm blew our picnic off course."
change the course of history v.
a schimba cursul istoriei
"The invention of the internet changed the course of history."
collision course n.
traiectorie de coliziune
"The asteroid is on a collision course with Earth."
course through one's veins v.
a face parte integrantă din
"The love for music courses through her veins."
hold one's course v.
a a-și menține cursul
"She held her course despite the difficulties she faced."
in due course adv.
la momentul potrivit
"You will receive your package in due course."
Synonymes et analogies de "course" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent course
over the course of
+10k
golf course
+10k
training course
+10k
on course
7680
main course
6370
in due course
5090
of course
+10k
course of action
+10k
Résultats: 52212. Exacts: 52212. Temps écoulé: 172 ms.
