Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
execute them
perform them
fulfill them
Hit bărbați dobândi o țintă, să le execute, și apoi dispar.
Hit men acquire a target, execute them, and then disappear.
Nu sunt de cotitură în oameni astfel încât să puteți să le execute.
I'm not turning people in so you can execute them.
Unii barbati mai trebuie sa inteleaga ca femeile pot prelua roluri deținute în mod tradițional de barbati și sa le execute la fel de bine sau mai bine.
Some men still need to learn that women can take on roles traditionally held by men and perform them as well or better.
Acest lucru se realizează prin instruirea la locul de muncă, pe parcursul căreia noul angajat află ce procese și sarcini va trebui să execute și învață cum să le execute.
This is done through the on-the-job training, during which the new hire discovers what processes and tasks he/she has to perform and learns how to perform them.
El trebuie să proiecteze lucrări care nu încap într-o singură viaţă şi, în acelaşi timp, să le execute cu grabă şi fără răgaz, ca şi cum ar trebui să moară mâine.
He has to project and realize works that do not fit in one's lifetime, and fulfill them as quickly and as ceaselessly as he will die tomorrow.
El susţine că 12 din cei 17 veterani ai războiului de pe Nistru au decizii de judecată irevocabile, care obligă autorităţile publice locale să le execute necondiţionat.
He asserts that 12 out of 17 veterans of the Transnistrian conflict have court decision, which oblige the authorities to fulfill them strictly.
Take the couples out, two by two, and execute them.
și avem nevoie de un domn X să le execute.
And we'll need a mister nobody to execute them.
le execute toate pe treptele templului.
Execute them all on the steps of the temple.
O sa trebuiasca ca tu sa il tratezi si sa ii vindeci fiecare dintre ranile pe care o sa le execute.
You'll have to touch it and to heal the wounds that each execute them.
Dar încearcă să nu întârzie comenzi și să le execute rapid, oaspeții doresc să se distreze, nu să stea în cozi pentru alimente, iar după dans le vor primi foame.
But try not to delay orders and execute them quickly, guests want to have fun, not to stand in queues for food, and after the dance they will get hungry.
Începând cu acest an, efectele crizei forței de muncă vor deveni încă și mai greu de ignorat, datorită faptului că mai multe proiecte de infrastructură vor intra în derulare, iar teama este că nu va mai avea cine să le execute.
Starting this year, the effects of the labor crisis will become even more difficult to ignore because several infrastructure projects are underway and the fear is that there will be no more to execute them.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
