Nu, ai trecut prin multe, dar nu aud de la tine, timp de nouă luni, apoi, aceasta este chemarea pe care le primesc... pentru a vă salva din centrul de detenție ICE.
No, you've been through a lot, but I don't hear from you, for nine months, and then, this is the call that I get... to bail you out of the I.C.E. detention center.
Autres résultats
Sunt obișnuit sa cer lucruri și sa nu le primesc...
Mult stimată Majestate, îmi este foarte greu și dureros să vă returnez darurile ce mi le-ați oferit, însă din păcate sunt prea frumoase și sunt nevrednică să le primesc...
It causes me such pain and grief to return the gifts you gave Alas, they are too beautiful and I unworthy to receive them...
Asta e răsplata ce o primesc... pentru ca străbat jumătate din glob pentru a-l opri pe Fogg pentru tine?
This is the thanks I get... for going halfway around the world to stop Fogg for you?
E o onoare să vă primesc... chiar și la această oră târzie.
It's an honor to welcome you even though it's late.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.