Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
leafanf
Traduction de "leafa" en anglais
Am auzit că ar fi leafa pe două luni pentru divizie.
Heard that it was salary of two months of the division.
Și-ți dai o treime din leafă pe pești tropicali și acvarii.
And you spend a third of your salary on tropical fish and aquaria.
N-am cerut vreun ban mai mult la leafa, dar...
I haven't asked for a penny more in pay, but...
Regiment, veniți grupați pe companii, pentru a vă primi leafa.
Regiment, fall out by company to receive pay.
Știi că nu vei avea nici o leafă săptămâna asta.
You know you don't get any wages this week.
Băiete, încep să simt miros de leafă pe tine.
Boy, I'm beginnin' to smell wages all over you.
Insist să primești leafa pentru primele patru zile în avans.
I insist you take your first four days' wages in advance.
Dacă mai întârzii și data viitoare, e posibil să îți rețină din leafă ca penalizare.
If you arrive late again, they might dock your wages as a penalty.
Mi-aș da leafa pe un an pentru o noapte bună de somn.
I'd give a year's wages for a good night's sleep.
I-a trezit în miezul nopții, le-a dat leafa pe o lună.
He woke them late last night, paid them a month's wages.
O să-ți ridici "leafa" de la el în fiecare săptămână.
You'll get your "wages" from him every week.
Cât el e-n concediu, îmi ia leafa meu.
While he is on leave, he gets my salary.
Și la leafa ta, acolo vor rămâne.
On your salary, that's where they'll stay.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant leafa
Synonymes et analogies de "leafa" en roumain
Suggestions qui contiennent leafa
Résultats: 525. Exacts: 525. Temps écoulé: 35 ms.
