Fiind lector adjunct, ținea cursuri fără să aibă un contract permanent.
Being an adjunct lecturer, she taught classes without a permanent contract.
Sper doar să nu fiu cumva mai bun lector decât compozitor.
I just hope I'm not a better lecturer than a composer.
Până atunci, să nu ai încredere în draga ta lector.
Meanwhile, do not entrust important matters to your dear reader.
Dar nu mai am nevoie de un lector.
But I no longer need a reader.
Sunt un fel de lector încet, dar are răbdare cu mine.
I am a lecturer as slowly but have patience with me.
Esti un lector cu resedinta la M. I. T...
You're a lecturer in residence at M. I. T...
Acest om este un romancier premiat, un căutate lector.
This man is an award-winning novelist, a sought-after lecturer.
El este un lector, elevii îl iubesc.
He is a lecturer, students love him.
Ar trebui să fi fost un lector din literatura.
You should have been a lecturer of literature.
Acuzata a amenințat un lector, oaspete al universității.
The defendant threatened a guest lecturer at the university.
Am auzit că e un lector teribil.
I heard he's a terrific lecturer.
Dar am auzit că tu ești un lector.
But I heard you're a lecturer.
Comentariile răutăcioase venite din ultimul rând l-au făcut pe lector să-și piardă firul ideilor.
The heckling from the back row caused the lecturer to lose his train of thought.