Proiectul va aborda mai întâi problemele de design, iar în al doilea rând vor fi tratate provocările legate de implementare.
The project will first address design issues; in the next place, implementation challenges will be tackled.
ponderea proiectelor cu probleme legate de implementare a scăzut de la 53,5 % la 39,7 %
the share of projects with implementation problems has decreased from 53,5 % to 39,7 %.
De asemenea, oferim auditori certificaţi IRCA şi cursuri pentru formarea de auditori pentru sistemele de management de mediu ISO 14001 pentru a pregăti cât mai bine organizaţia dumneavoastră pentru provocările legate de implementare, certificare şi îmbunătăţirea continuă.
We also offer IRCAcertified auditor and lead auditor training courses for the ISO 14001 environmental management system to better equip your company for the challenges of implementation, certification and continuous improvement.
Trebuie remarcat totuși că anumite aspecte legate de implementare - precum înființarea "ghișeelor unice" - nu au fost cuprinse în acest exercițiu.
It is worth noting, however, that certain implementation related questions - such as the setting up of the "Points of Single Contact" - did not form part of this exercise.
Pentru implementarea reușită a unui serviciu eCall în întreaga Uniune, trebuie abordate problemele legate de implementare și trebuie coordonate calendarele pentru introducerea noilor sisteme.
For the successful implementation of an eCall service throughout the Union, implementation issues must be addressed and timescales for the introduction of new systems coordinated.
Noile opţiuni de servicii de implementare, precum completarea în prealabil a unei parole unice, setările de administrare configurate în prealabil şi implementarea fără intervenţia utilizatorului, pot ajuta clienţii Intel AMT şi Intel vPro să rezolve problemele legate de implementare şi să economisească totodată timp şi bani.
For Intel AMT and Intel vPro customers, new deployment service options such as unique password prepopulation, pre-configured management settings and no-touch deployment can help ease deployment concerns while saving time and money.
În plus, Comisia asigură sprijin tehnic pentru a oferi soluții practice la problemele legate de implementare.
In addition, the Commission ensures technical support to provide practical solutions to implementation problems.
Atunci când un proiect de interes comun se confruntă cu dificultăți semnificative legate de implementare, Comisia poate desemna, în acord cu statul membru implicat, un coordonator european pentru o perioadă de până la un an, care poate fi prelungită de două ori.
Where a project of common interest encounters significant implementation difficulties, the Commission may designate, in agreement with the Member States concerned, a European coordinator for a period of up to one year renewable twice.
Monitorizarea se face şi în cadrul dialogului bilateral al Comisiei cu ţările SPG+ cu privire la problemele legate de implementare.
The monitoring is also supported by the Commission's bilateral dialogue with the GSP+ countries on implementation issues.
Propunerea, care are sprijinul a 11 state din zona euro inclusiv Franţa, Germania şi Spania, a intrat în declin în ultimele luni din cauza îngrijorărilor legate de implementare şi de controversele juridice ale Marii Britanii.
The proposal, which has the backing of 11 Eurozone states including France, Germany and Spain, has lost momentum in recent months due to concerns over implementation and a legal challenge by the UK.
Compania DAAC System Integrator realizează proiecte legate de implementare a tehnologiilor de economisire a energiei şi de alimentare de rezervă.
DAAC System Integrator realizes projects related to the implementation of energy-saving technologies and backup power supply.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "legate de implementare" en roumain
