Poftim... Ăsta e un cămin pentru persoanele singure cu copii.
Here... This is a shelter for battered women and children.
Suntem doar foarte emoționați... Asta e o fermă de pui.
We're just very excit... This is a chicken farm.
Dar cum facem rost de antidot... Asta e altă problemă.
But how we get the antidote, that's another matter.
Oricum... ăsta e numărul doi bifat de pe lista dorințelor.
Anyway... that's number two ticked off the bucket list.
Timpul și locul... asta e tot ce avem de discutat.
Time and place... that's all we have to discuss.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
