Télécharger pour Windows Premium
Publicité
lipsit de
devoid of
lacking in
bereft of
void of
wanting in
shy of
in want of
in default of
free of free from out of lack of
stripped of
stuck for
Călătoria lor i-a purtat peste un platou sterp, lipsit de copaci.
Their journey took them across a barren plateau devoid of trees.
Eseul era lipsit de un argument clar sau de o structură coerentă.
The essay was devoid of any clear argument or structure.
Discursul ei era plin de fapte seci, lipsit de orice opinie personală.
Her speech was full of cold facts, devoid of personal opinion.
Discursul ei era complet lipsit de emoție, lăsând publicul derutat și distant.
Her speech was devoid of emotion, leaving the audience confused and disconnected.
Este lipsit de etică să manipulezi cifrele din raportul financiar anual.
It is unethical to manipulate figures in the annual financial report.
E lipsit de judecată să crezi tot ce auzi pe internet.
It's foolish to believe everything you hear on the internet.
Antagonistul lipsit de scrupule din roman era temut de întreaga comunitate.
The novel's rotten antagonist was feared by the entire community.
Tabloul părea lipsit de viață, fără culori vii sau tușe îndrăznețe.
The painting appeared bland, missing vibrant colors or bold strokes.
Fără o iluminare bună, portretul părea neclar și lipsit de contur.
Without proper lighting, the portrait appeared blurry and lacked sharpness.
Un ondulator poate să dea volum părului drept și lipsit de viață.
A curling iron can add volume to straight, lifeless hair.
După iarnă, totul în parc părea tern și lipsit de viață.
After winter, everything in the park seemed drab and lifeless.
Răspundea la întrebări pe un ton plat, total lipsit de entuziasm.
She answered the questions with a glassy tone, lacking enthusiasm.
Au ales să-l dea deoparte fiindcă a lipsit de la ședința importantă.
They chose to count him out since he missed the important meeting.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant lipsit de

lipsit de griji adj.
trouble-free
"The trip was trouble-free and relaxing."
a te simți lipsit de vlagă v.
feel flat
"After the party, I feel flat and bored."
! câștigător lipsit de grație n.
! bad winner
"She was a bad winner, making others feel small."
lipsit de romantism adj.
unromantic
"The dinner was nice but unromantic."
! câștigător lipsit de umilință n.
! bad winner
"She was a bad winner, making others feel small."
lipsit de unt adj.
butterless
"The butterless cake was surprisingly moist."
lipsit de aer adj.
deflated
"The deflated balloon lay on the floor."
lipsit de cele necesare adj.
in great need
"The family is in great need after the storm."
lipsit de pericol adj.
risk-free
"This investment is considered risk-free."
lipsit de motivație adj.
unmotivated
"She felt unmotivated to finish her homework."
lipsit de energie adj.
in low spirits
"He seemed in low spirits during the meeting, barely contributing to the discussion."
cel mai lipsit de păr adj.
baldest
"He is the baldest man in the room."
a fi lipsit de energie v.
lack spirit
"The team lacked spirit during the final game."
lipsit de suflet adj.
soulless
"His soulless response made everyone uncomfortable."
! cel mai lipsit de gust adj.
! trashiest
"That is the trashiest outfit at the party."
lipsit de viață adj.
wooden
"Her wooden expression revealed no excitement."
mai lipsit de energie adj.
droopier
"He felt droopier as the day went on without a break."
! a fi lipsit de strălucire v.
! lack sparkle
"The concert lacked sparkle and failed to impress."
lipsit de putere adj.
stripped of power
"The committee was stripped of power and could no longer make decisions."
! lipsit de tact adj.
! subtle as a sledgehammer
"Her approach to the problem was subtle as a sledgehammer, offending many people."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "lipsit de" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent lipsit de

Résultats: 10062. Exacts: 10062. Temps écoulé: 97 ms.