Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
luptau
Forme fléchie de lupta
Traduction de "luptau" en anglais
were fighting
fought
struggled
were struggling
would fight
were striving
contended
would battle
battled
were battling
competing
Discursul lui a dat un nou avânt cauzei pentru care luptau.
His speech gave momentum to the cause they were fighting for.
Mârâitul câinilor, ca și cum se luptau pentru vieților lor.
Dogs growling as if they were fighting for their lives.
Războinicii de odinioară luptau adesea pentru nemurire prin faptele lor eroice.
Warriors of old often fought for immortality through heroic deeds.
Interviul de angajare a părut un meci dur în care ambii candidați luptau pentru post.
The job interview felt like a wrestling match where both candidates fought for the position.
Corăbiile se luptau să rămână la suprafață pe oceanul învolburat de furtună.
Ships struggled to stay afloat on the churned ocean during the storm.
Pescarii se luptau cu vântul rece în timp ce își prindeau năvoadele.
The fishermen struggled with the cold wind while securing their nets.
Au izbucnit proteste, deoarece oamenii se luptau cu efectele crizei petrolului.
Protests erupted as people struggled with the effects of the oil crisis.
Fermierii se luptau cu sterilitatea solului după ani întregi fără ploaie.
Farmers struggled with the barrenness of the soil after years without rain.
Filmul a avut o scenă de bătaie generală în care toți se luptau pentru ultimul premiu.
The movie featured a battle royal where everyone fought for the last prize.
Urmărirea a fost intensă, deoarece ambele echipe luptau să ajungă primele la minge.
The chase was intense as both teams fought to reach the ball first.
În acea distopie, oamenii se luptau să supraviețuiască fiind supravegheați permanent.
In the dystopia, people struggled to survive under constant surveillance.
Masa negocierilor era un câmp de luptă unde ambele părți se luptau pentru condiții mai bune.
The negotiating table was a battleground where both sides fought for better terms.
Vedeți, chestia e că ei luptau ca o familie.
And the point here is they fought as a family.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant luptau
Synonymes et analogies de "luptau" en roumain
Suggestions qui contiennent luptau
Résultats: 1149. Exacts: 1149. Temps écoulé: 35 ms.
