Iar aceste politici merg bine cu taxele, subvențiile sau mandatele.
And these policies work fine without taxes, subsidies or mandates.
Aşadar, mandatele provizorii sunt ceva împotriva cărora ne luptăm din greu.
So interim mandates are something we are fighting hard against.
D-nelor și d-lor, avem mână liberă să executăm toate mandatele.
Ladies and gentlemen, we are clear to execute all warrants.
Toate celelalte rămân în cărți, iar mandatele sunt pe drum.
Everyone else is in play, and warrants are on their way.
Parlamentarii depun jurământul înainte de a-și începe mandatele în adunarea națională.
Legislators take oath before beginning their terms in the national assembly.
Toate mandatele și acuzațiile împotriva ta au fost șterse din raporturi.
All warrants and charges against you have been taken off the books.
Numește-l, sau nu pot semna mandatele tale de arestare.
Name him, or I cannot sign your arrest warrants.
Nu pot să vi le dau fără să aveți mandatele și garanțiile corecte.
I really must insist on having the correct warrants and assurances.
Acum știu de ce nu-mi primesc mandatele.
Now I know why I'm not getting my warrants.
Am trimis mandatele pentru toate telefoanele găștii.
We got expedited warrants for the entire crew's mobile carriers.
Ei sunt cei trei judecători care mi-au refuzat mandatele.
Those are the three judges that denied my warrants.
Mă puneau să le semnez citațiile sau mandatele.
They'd make me sign their subpoenas or warrants.
Astea nu sunt mandatele pe care le-ai avut.
And those aren't warrants you got there.