Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
mandatelor
Forme fléchie de mandat
Traduction de "mandatelor" en anglais
Participanții la trialoguri negociază în baza mandatelor acordate în conformitate cu normele interne ale instituțiilor pe care le reprezintă.
Participants in trialogues negotiate on the basis of mandates given in accordance with the internal rules of the institutions they represent.
Valabilitatea mandatelor ș i dreptul la rambursare
Validity of mandates and the right to a refund
Lipsa mandatelor sugerează că și-a ținut gura închisă.
No warrants suggest he kept his mouth shut.
Aceasta este frumusețea mandatelor de bancă.
That's the beauty of bench warrants.
Cooperarea permite crearea unor sinergii între organismele respective și evitarea dublării eforturilor în cazul activităților efectuate în cadrul mandatelor acestora.
Cooperation shall create synergies between the bodies concerned and prevent any duplication of effort in the work carried out pursuant to their mandate.
Raport privind rezultatele alegerii Parlamentului şi validarea mandatelor deputaţilor aleşi
Report on the results of parliamentary elections and mandate validation of the elected MPs.
O potrivire ne-ar ușura obținerea mandatelor.
A match'll get us farther on the warrants.
Avocatul lui la convins pe judecătorul mandatelor nu acoperă
His lawyer convinced the judge the warrants didn't cover
Cum rămâne cu drepturile celor care suferă în lipsa mandatelor?
What about the human rights of the people who are suffering due to withheld warrants?
Alocarea mandatelor nu are loc la nivel naţional, ci la nivelul fiecărei circumscripţii în parte.
Allocation of mandates does not take place at national level, but individually at the level of each constituency.
Datoria statelor de a coopera cu aceste instanțe prevalează peste alte obligații și include executarea mandatelor de arestare, extrădare și facilitarea accesului la probe.
The duty of nation states to cooperate with these courts prevails over all other obligations and includes the execution of arrest warrants, extradition, and providing access to evidence.
Avocatul lui la convins pe judecătorul mandatelor nu acoperă -".
His lawyer convinced the judge the warrants didn't cover - "detached dwellings."
Alegerile sînt declarate nule dacă în cadrul operațiilor electorale au fost comise încălcări ale prezentului cod care au influențat rezultatele votării și atribuirea mandatelor.
The election shall be declared null if serious violations of this Code have been committed during the electoral operations affecting the results of voting and the award of mandates.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "mandatelor" en roumain
Suggestions qui contiennent mandatelor
Résultats: 357. Exacts: 357. Temps écoulé: 40 ms.
