Mișcă mouse-ul la stânga sau dreapta pentru a derula mapa pe ecran.
Move mouse to left or right screen to scroll the map.
Fraiera de mine, mi-am lăsat mapa pe birou.
Văd că încă folosești mapa pe care ți-am dat-o.
E mapa pe care mi-ai dat-o mie.
Poți să ridici o mapă pe care o voi lăsa aici lânga stâlp?
Can you pick up a paperback that I've left behind a pillar?
Dar uită-te la mapa pe care tipul în costum o ține.
But take a look at the clipboard that the man in the suit is holding.
Mapa pe care ți-am pus-o acolo.
The packet I gave you. I put it in there.
Unul dintre regizori și-a aruncat mapa pe biroul meu și a refuzat să colaborăm.
One of the directors threw his work on my desk and refused to work with me.
Nu cumva ai văzut o mapă pe la mine prin cameră azi dimineață?
Chestiunea de stat de drept, transparență, eficiență, acestea sunt introduse in mapa pe care am prezentat-o celor două guverne.
The issue of rule of law, stability, transparency, efficiency, these were included in the roadmap that was presented to both Governments.
Eels moare, și hârtiile fiscale... sunt în mapa pe care Meta a luat-o cu ea.
Eels dies and the tax papers they were in the briefcase that Meta took, weren't they?
Eels moare, și hârtiile fiscale sunt în mapa pe care Meta a luat-o cu ea.
Eels dies and the tax papers they were in the briefcase that Meta took, weren't they?
Ar trebui sa ma sperii? Dac-ați ști de cate ori am făcut eu jocul asta... arătam mapa pe care scriam: viata particulara a cardinalului... Omul se panica și făcea tot ce voiam eu.
How often have I played this game... I'd show the folder and on it I'd write: private life of Cardinal... They'd be panic-stricken and do whatever I wanted.
