N-am crezut că ar fi mersul pe jos marcator pentru o zi bună.
I never thought walking would be the marker for a good day.
Un marcator nu modifică sau întrerupe înregistrarea în niciun fel.
A marker does not alter or interrupt the recording in any way.
Unghiul marcator, vă arată că a fost în jos.
The angle of the bullet, you say it was downward.
Este o rana marcator din prima femeie care a iubit vreodată.
It's a bullet wound from the first woman he ever loved.
Rolul ei de marcator a făcut-o esențială pentru succesul echipei.
Her role as a scorer made her crucial to the team's success.
Fiecare marcator al echipei a primit câte o medalie pentru efortul depus.
Each scorer on the team received a medal for their efforts.
O echipă fără un marcator puternic are adesea dificultăți în a câștiga meciuri.
A team without a strong scorer often struggles to win games.
O cativa centimetri deasupra, marcator s-ar fi rupt arterei femurale.
A few inches over, the bullet would have severed your femoral artery.
A fi în situaţia de a bate reprezintă un marcator social reglementat juridic.
To be in the situation to beat represents a socially regulated marker.
Ușor de semnat, informațiile necesare pot fi aplicate cu un marcator.
Easy to sign, the necessary information can be applied with a marker.
Au fost găsite marcator care au zguduit de primarul pahar cu martini.
Found the bullet that shattered the mayor's martini glass.
Un marcator al protecției subconștientului atunci când ai purtat un copil în pântece.
A subconscious protection marker where you once carried a child.
Orice echipă are nevoie de un marcator de încredere ca să câștige meciuri.
Every team needs a reliable scorer to win matches.