Sahir, ceea ce faci este de un mare ajutor.
Cu astigmatism, sucul proaspat din legume va fi un mare ajutor.
With astigmatism, fresh juice from vegetables will be a great help.
Ceva ce ne poate da va fi un mare ajutor.
Anything you can give us will be a big help.
Joker-ul poate fi un mare ajutor în multe situaţii dificile.
The joker can be a big help in many difficult situations.
Cred că oricum... nu va fi de prea mare ajutor.
I guess... she won't be of much help anyways.
Mă tem că nu voi fi de prea mare ajutor.
Dar mă tem că nu-ți va fi de prea mare ajutor.
I'm afraid she may not be very much help.
Dar s-a dovedit a fi un mare ajutor pentru echipa de restaurare.
But it ended up being a big help to the restoration team.
Ai fost de un mare ajutor la construcția acestei cai ferate.
You've been a great help in building this railroad.
Având un om care e greu de omorât a fost un mare ajutor.
Having a man who's hard to kill was a great help.
Ar reprezenta un mare ajutor să fiți cu alte persoane care...
It can be a great help to be with others and...
Creșterea ratei metabolice ar fi un mare ajutor în a pierde în greutate.
The increase in metabolic rate would be a big help in losing weight.
A fost o experienta deosebita si un mare ajutor pentru blog.
Was a nice experience and a great help for my blog.