Insula Borneo este marginită de Marea Chinei de Sud în partea de nord și nord-vest, de marea Sulu la nord-est, în est de marea Celebes si de strâmtoarea Makassar, iar la sud de marea Java și strâmtoarea Karimata.
Borneo is surrounded by the South China Sea to the north and northwest, the Sulu Sea to the northeast, the Celebes Sea and the Makassar Strait to the east, and the Java Sea and Karimata Strait to the south.
Insula Borneo este marginită de Marea Chinei de Sud în partea de nord și nord-vest, de marea Sulu la nord-est, în est de marea Celebes si de strâmtoarea Makassar, iar la sud de marea Java și strâmtoarea Karimata.
It is bordered on the north by the Sulu Archipelago and Sulu Sea and Mindanao Island of the Philippines. It is bordered on the east by the Sangihe Islands chain, on the south by Sulawesi, and on the west by Kalimantan in Indonesia.
Autres résultats
La sud-vest se află strâmtoarea Makassar, insula Java și Marea Molucelor.
The sea opens southwest through the Makassar Strait into the Java Sea. Contents
Am navigat cu el, am făcut studii în sudul mării Chinei de Sud și mai ales în Marea Java.
And I went sailing on it, and we did surveys throughout the southern South China sea and especially the Java Sea.
Și-a pierdut viața în războiul naval de pe Marea Java (1942).
În timpul bătăliei din Marea Java de la sfârșitul lui februarie și începutul lui martie, Marina Imperială Japoneză a cucerit o victorie răsunătoare împotriva principalei forțe navale ABDA, aflată sub controlul amiralului Karel Doorman.
At the Battle of the Java Sea in late February and early March, the Imperial Japanese Navy (IJN) inflicted a resounding defeat on the main ABDA naval force, under Admiral Karel Doorman.
Un avion al companiei indoneziene low-cost Lion Air s-a prăbușit în Marea Java după doar câteva minute după ce a decolat de pe aeroportul internațional din Jakarta și avea 188 de persoane la bord, a anunțat Ministerul Transporturilor.
Lion Air passenger plane crashes near Indonesia shortly after taking off from Jakarta A plane carrying 188 people, including 2 babies, has crashed into the sea north of Indonesia's capital Jakarta shortly after take-off.
Nu este nevoie de instalare Java și fără nicio înregistrare.
No need of Java installation and without any registration.
Folosim Flash, Java şi suntem deschişi către toate tipurile noi de tehnologii.
We use Flash, Java and are opened to all upcoming technologies.
Java și JavaScript sunt doua limbaje de programare diferite.
Java and JavaScript are two very different programming languages.
Apoi, derulează până găsești o iconiță numită Java și apasă pe ea.
Then scroll until you find an icon called Java and click or tap on it.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
