Rapoartele de verificare tehnică oferă informații detaliate despre starea unei mașini.
Vehicle inspection reports provide detailed information about a car's condition.
Proprietarul parcului de dezmembrări ţine totul aranjat pe modele de maşini.
The salvage yard's owner keeps everything organized by car model.
Roata vechii mașini de cusut făcea clic atunci când se mișca.
The roller of the old sewing machine clicked as it moved.
Și-a reparat rochia preferată cu ajutorul unei mașini de cusut.
She fixed her favorite dress with the help of a sewing machine.
Fiabilitatea a fost întotdeauna punctul forte al acestui brand de mașini.
Reliability has always been the strong point of this car brand.
Roata din spate a acelei mașini se clatină după accident.
That car's back wheel is wobbling after the accident.
A făcut o alegere inspirată alegând marca de mașini mai de încredere.
He made a discerning choice by selecting the more reliable car brand.
Vibrațiile pot uza, în timp, piesele mecanice ale unei mașini.
Vibration can wear down mechanical parts in a machine over time.
Observăm o mișcare de rotație atunci când se învârt roțile unei mașini.
A rotational motion is observed when the wheels of a car turn.
Breakul retro a atras toate privirile la expoziția de mașini de epocă.
The vintage station wagon attracted attention at the classic car show.
Ea admira tehnologia de mașini zburătoare prezentată la expoziția futuristă.
She admired the flying car technology displayed at the futuristic expo.
Erau destul de multe mașini parcate în fața clădirii de birouri.
There were a good few cars parked outside the office building.
Platforma poate emula mai multe mașini virtuale pe o singură gazdă.
The platform can emulate multiple virtual machines on a single host.