Și tu și cu mine... este cum am vrea să se termine.
And you and me... is how I want it to end.
Ceea ce mă îngrijorează pe mine... este că vine soția mea acasă și să-l găsească.
What is worrying me... is my wife coming home and finding it.
Țineți minte, un vot pentru mine... este un vot împotriva terorismului.
Just remember, a vote for me... is a vote against the terrorists.
Și știi care este cel mai frumos despre mine... este că am puteri de convingere.
And, see, the nice thing about being me... is I have powers of persuasion.
Felul în care simți pentru mine... este o complicație de care nu am nevoie în viata mea.
The way you feel about me... is a complication that I don't need in my life.
Diferența dintre cele trei fete și mine... este că nu există nici o rușine în modul în care ele își câștigă banii.
The difference between those three ladies and me... is that there's no shame in how they make their money.
Exista o mulțime de lucruri despre tine, dar cred ca ceea ce înseamna cel mai mult pentru mine... este ca sunteți deschis.
There's a lot about you, but I think what means the most to me... is that you're open.
Cea mai dificilă parte pentru mine... este să traversez holul și să ies pe ușă.
You know, the hardest part for me... is walking through the hall and out the door.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
