Dacă plasezi unul pentru mine... ne putem considera chit.
If you place one down for me... we will call it quits.
Autres résultats
Să provii din aceiași lume ca mine... credeam că ne putem înțelege.
Coming from the same place, I thought you could understand me.
D-na Arness, mă întrebam... dacă ați vrea să veniți la mine acasă joi... poate ne putem uita peste contract.
Mrs. Arness, I was wondering if you'd like to come over to my house on Thursday and possibly look over the contract.
Mi-a spus că... ne putem întâlni fără să afle și altcineva.
He said could meet and other people didn't have to know.
Uitându-ne la starea ei... ne putem imagina că s-a sbatut foarte tare.
Looking at her condition we can imagine that she struggled really hard.
Una din luni la babord... Ne putem adăposti acolo.
One of the moons off starboard... we can take cover there.
Una din luni la babord... Ne putem adăposti acolo.
One of the moons off starboard we can take cover there.
Sau... Ne putem purta de grijă unul altuia ca oamenii obișnuiți.
Or... We can look after each other like normal people.
Părăsește această îngrozitoare cruciadă, și ne... ne putem căsători.
Leave this terrible crusade, and we... we can be married.
Bob, fi deștept... ne putem întoarce pe Pământ.
Bob, be smart... we can go back to Earth.
Având acest lucru... ne putem întoarce în Anglia.
With this in our possession, we can return to England.
Poate că... ne putem fi de folos unul altuia.
Maybe... we can help each other.
Uh... Ne putem intalni sambata seara, dacă vrei.
Okay. We could meet up Saturday night if you want.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
