Mama mea, fratele meu și cu mine... noi trei locuim împreună.
My mother, my brother and I... the 3 of us live together.
Uite, e incredibil prin ce a trecut, și dacă ea vrea să mă includă și pe mine... noi ce putem să facem e să fim acolo.
Look, it's incredible what she's gone through, and if she wants to include me... us it's the least we can do to be there.
Uite, e incredibil prin ce a trecut, și dacă ea vrea să mă includă și pe mine... noi... ce putem să facem e să fim acolo.
Look, it's incredible what she's gone through, and if she wants to include me... us... it's the least we can do to be there.
Nu te leagă nimic de el, dar ești legată de mine... noi am trecut prin multe.
You're not bound to him, whereas you are bound to me... by everything that we have lived through together, you and I.
Tu cu mine, tu fără mine... Noi, voi, el?
You with me, you without me... Us... you... he... him?
Am venit aici pentru că am realizat un lucru... ca Megha era neîmplinita fără d-voastră... dar d-voastră nu ați vrut să vedeți ca ea era neîmplinita și fără mine... noi amândoi o facem să fie împlinită.
I came here because I realised one thing... that Megha was incomplete without you... but you failed to realise that she was incomplete without me too... we together made her complete.
Am cumpărat bilete pentru un concert, și mă gândesc să o invit pe Amelia, dar ea și cu mine... noi nu prea mergem împreună la astfel de chestii.
I got tickets for this concert thing, and I'm thinking about asking Amelia, but she and I... we don't really go to things together.
Am bilete pentru acest lucru concert, și ma gândesc despre cer Amelia, dar ea și cu mine... noi nu merge într-adevăr la lucruri împreuna.
I got tickets for this concert thing, and I'm thinking about asking Amelia, but she and I... we don't really go to things together.
Dar oamenii slabi, oamenii ca și mine... noi moștenim Pământul.
But the weak people, the people like me... we have inherited the Earth.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
