Banda a mituit polițiștii ca să își poată continua liniștiți afacerile ilegale.
The gang bribed the police to keep their illegal operations running.
Dintre ofițerii credincioși, căpitanul mituit a devenit oaia neagră.
Among faithful officers, the bribed captain became the worm in the apple.
Ea a fost acuzată că a mituit judecătorul pentru a influența nedrept hotărârea instanței.
She was accused of bribing the judge to influence the court's decision unfairly.
A cumpărat băutură și a mituit fiecare bețiv din oraș.
He's been buying liquor and bribing every drunk in town.
I-au mituit pe judecători ca să le încline verdictul în favoarea lor.
They bribed judges to influence the verdict in their favor.
Contrabandistul i-a mituit pe paznici ca să treacă în siguranță peste graniță.
The smuggler bribed the guards to ensure safe passage across the border.
L-au mituit pe paznic ca să îi lase să intre în zona restricționată.
They bribed the security guard to get into the restricted area.
Ai mituit un procuror ca sa retragă acuzațiile împotriva surorii tale.
You bribed a prosecutor to drop drug charges against your sister.
N-o să se întoarcă până nu îi fac semn, l-am mituit.
He's not coming back until I signal, I bribed him.
Ai mituit și ai ucis, folosind aliați din interior.
You've bribed and killed, using loyalties on the inside.
Am mituit un asociat de al tău cu un card de discount.
I bribed one of your associates with a discount card.
Probabil a mituit șoferul de autobuz să facă o farsă.
He probably bribed the bus driver to play a practical joke.
L-au mituit cu bețișoare dulci și munca ieftină a elfilor.
They bribed him with candy canes and cheap elf labor.