Deficiența de zinc poate să afecteze în mod advers și spermatogeneza.
Zinc deficiency can also adversely affect spermatogenesis.
În cazul de micşorare a preţurilor, încetinirea bruscă a activităţii globale va putea afecta exporturile într-un mod advers, cu toate că cererea internă trebuie să fie elastică în majoritatea ţărilor.
On the downside, a sharp slowdown in global activity could adversely affect exports, although domestic demand should be resilient in most countries.
Astfel de incidente ar putea avea un impact asupra calității serviciilor de transport de mărfuri și ar putea atrage întârzieri grave, afectând în mod advers relațiile cu clienții.
Such incidents could have an impact on the quality of the delivery services and could cause severe delays and adversely affect relations with its clients.
și, dacă este posibil, cu respectarea standardelor internaționale deschise din acest sector, în măsura în care acest lucru nu afectează în mod advers contracararea riscurilor
and based where possible on international open industry standards, insofar as this does not adversely affect risk mitigation
Prin desfasurarea acestor tipuri de tranzactii cu grad ridicat de risc, recunoasteti faptul ca tranzactionati cu capitalul dumneavoastra disponibil pentru a fi supus riscului, iar orice pierderi care pot aparea nu va vor afecta in mod advers stilul de viata.
By undertaking these types of high risk trades you acknowledge that you are trading with your available risk capital and any losses you may incur will not adversely affect your lifestyle.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.